Apple has announced the AirPods Max 2, a second generation of its over-ear headphones, which start at $549 and offer better noise cancellation and sound quality. The H2 chip powers features such features as adaptive audio, conversation awareness, voice isolation, and AI-powered live translation. The headphones also support 24-bit, 48kHz lossless audio and up to 20 hours of listening time on a single charge.